(Moldovenească) O vizită la „Casa-Muzeu Alexandr Pușkin”…

19.06.2019

Извините, этот текст доступен только на “Moldovenească”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

În data de 11 februarie curent, un grup de studenţi din cadrul Facultăţii Limbi Străine IRIM au efectuat o excursie la „Casa-Muzeu Alexandr Pușkin”, care se află pe strada Anton Pann 19, oraşul Chişinău. Obiectivul vizitei a constituit documentarea și familiarizarea studenţilor cu momente inedite din viaţa şi opera marelui poet rus: informații despre activitățile sale atât din Rusia ţaristă, cât şi din Chişinău, despre personalitatea, apropiaţii și familia sa.

Impresii și emoții ale studentei Tatiana Sava, anul III, Facultatea Limbi Străine:

Marele poet rus Alexandr Puşkin în poemele sale reuşea să atingă sufletul oricui. Poemul scris în 1819, ce a fost dedicat lui N. Tolstoi, demonstrează acest fapt:

 ˝Ах, младость не приходит вновь!
Зови же сладкое безделье
,
И легкокрылую любовь
,
И легкокрылое похмелье
!

До капли наслажденье пей,
Живи беспечен, равнодушен!
Мгновенью 
жизни будь послушен,
Будь молод в юности твоей!˝.

În poemele sale, cititorii descopereau un nou stil de cunoaştere, dialectul local, măiestria cu care poetul combina naraţiunea cu idila, teatrul şi satira. Muzeul ne-a deschis o mică ferestruică prin care am putut descoperi trecutul poetului, parcul din spatele casei, în care poetul îşi aduna gândurile, plimbânduse printre alei…. obiectele, mobilierul, cărţile și schițele cu autograful poetului.